今年も一年　皆様のご理解とご協力をいただきまして
ありがとうございます。
心よりお礼申し上げます。

年始の診療は　【　１月４日（月）　】　から行います。

休診の間、皆様にはご不便をおかけ致しますが何卒ご容赦くださいませ。
また来年も、宜しくお願い致します。

皆様、良い年をお迎えください＾＾

昨夜は、当院の忘年会でした♪
大久保の手打ち蕎麦処「くるみ庵」を貸り切っての宴会です。
ちょっと珍しい蕎麦会席のコース料理。美味しかったですね～！

残念ながら写真がイマイチうまく撮れていないのですが（苦笑）
今回は、やざわ歯科クリニック開業10周年のお祝いと
送別会＆歓迎会も兼ねていたため、旧メンバーも加えとても賑やか。
懐かしい顔ぶれに、先生もとても嬉しそうでした。

私、渡邊は勤務してまだ3年半と、歴史のごく一部ではありますが
この病院で皆様と触れ合い、元気を沢山いただいてきました。
当院がこうして無事に10周年を迎えられたのは
やはり他でもない、患者の皆様のご理解があってこそと感じております。
スタッフ一同、心よりお礼申し上げます。

これからも、より一層信頼される歯科医院を目指し
皆様のお口の健康を、共に考えていきたいと願っております。
治療には度重なる通院が必要になる場合もありますが
未来の健康のために、一緒に頑張りましょう＾＾

久しぶりの更新となってしまいました＾＾；
毎日寒い日が続いていますが、皆様体調はいかがですか？

私は今年も、11月末にお休みを貰い、京都へ紅葉狩りへいってきました。
まだ行ったことのなかった平安神宮やライトアップされた永観堂を巡り
最終日は奈良で鹿と初めて遊んできました♪
角は切ってあるものの、雄鹿はやはりちょっと怖い・・・
おねだりに　足を頭突きしてきます＞＜
この時期は発情期で少々注意が必要なんだそうです。

ところで当院の方はといいますと
ご予約が、そろそろ年末進行となってきました。
皆様なにかとお忙しくなる時期ではありますが、それぞれの治療の内容に
合わせてのご案内となりますので、何とぞご理解をいただけますよう
お願い致します。

あわせて、引き続き新型インフルエンザ対策も行っております。
マスクの着用や手指の消毒等、ご協力をお願い致します。

今年も残すところあとわずか。
元気に年末年始を迎えたいものですね＾＾